奉納: Offering

願成就 月置 前村吉谷 辰之年女

Wish fulfillment, Tsukioki, Maemura Yoshitani,

Woman born in the year of the dragon.

細見春山: Hosomi Haruyama (Name of the dedicatee or artist)

<The characters on the red lantern in the picture>

奉納: Offering

弘法大師: Kobo Daishi

*Kūkai, born Saeki no Mao posthumously called Kōbō Daishi, was a Japanese Buddhist monk.

• Mineral pigment
• Sugi - Japanese cedar wood
• Early 20th Century
• 15.5" x 12.75" (width, height)